Konuk yazarlarımızdan Asafated, UÇK Grind ve Black Front grubu kurucularından Tanju Can’dan “NAİM” filmi üzerine…
Madem öyle ben de bir kaç satır yaziyim film hakkında. Sonuçta dönemin canlı tanığıyız.
Öncelikle film gişede sınıfta kalmış olmalı ki Netflixe düştükten sonra baya bir insanın film hakkında yazmaya başladı. İtraf ediyorum ben de sinemada izlemek için bir türlü vakit ayıramamıştım yeni izledim. Öncelikle biz 1989 göçmenleri için Naim bir kahraman ve semboldür, sporculuk hayatındaki sonraki davranışlarından bağımsız olarak dönemin idolüdur Bulgaristan göçmenleri için.
Naim bir filmi, çok kaliteli bir belgeseli yıllar öncesinde de hak ediyordu açıkçası. Bugünlere kısmetmiş, ileride daha da fazlası yapılır umarım. Bu ülke adına yarışmış açık ara en büyük sporcudur kendisi. Tartşılmaz.
Filme gelecek olursak özellikle Bulgaristanda çekilen sahnelerde dikkatimi çeken o dönemin ortamının aşırı iyi yansıtılmış olması. Okullar, Spor Salonları, Havız sahnesi dahil her şey çok iyidi, adeta çocukluğuma döndüm. Naim’in kaçış sahnesi abartılı, çünkü o zaman Özal Bulgaristan Hükümeti ile anlaşmış ve Naimi buraya getirmek için devlet bütçesinden iyi bir para ödenmişti. Süper hamle, iyi ki ödenmiş.
O dönem anlatılan şey hatta sigara içmeye çıktığında kaçırıldıydı (evet sigara da içiyordu, içki de, adam göçmen). Naim’in röportajlarına da göz atarsanız hem kendisinin hem ailesinin gelişi için Türkiye’nin Bulgaristan!a Milyon Dolarlar ödediğini görürsünüz. Filmde en rahatsız eden şey ise Naim ve bazı oyuncularının Bulgarcayı hiç konuşmayı becerememesi, ailesinin Kırcali şivesi ile hiç bir alakası olmayan bir Türkçe konuşuyor olması.
Bu kadar önemli ve bütçeli yapımlarda bunlar çok daha iyi ayarlanmalı. Bu film kesinlikle Bulgaristan!da da gişe yapabilecek bir yapıt çünkü. Bunlar dışında öyle çok spoilera kaçacak bir şey anlatmak istemiyorum. Herkesin izlemesini tavsiye ederim. Her halde “Nefes” ile beraber en çok gözyaşlarımı kontrol edemediğim film olmalı Naim.
Herkese iyi seyirler.
Tanju Can
